maintain peace
美
英 
例句
Finally, to better coordinate with each other to help maintain peace and stability in the region, he said.
四是協調配合,維護本地區的和平與穩定。
We KNOW this gentleman to be of assistance in many ways and that his heart is of purity in the quest to maintain peace throughout all.
我們知道這位紳士希望以許多的方式來支持,并且他的心態純潔,希望維持整體的和平。
The point of departure on our side is to maintain peace and stability and de-nuclearization on Korean Peninsula.
我們的出發點是維護朝鮮半島的和平與穩定、維護朝鮮半島無核化。
The first step would be to raise the alert status for the US and South Korean combined forces that maintain peace on the peninsula.
第一步將是提升維護朝鮮半島和平的美國和韓國聯合部隊的戰備等級。
Pakistan built solid alliances with the United States and China designed to maintain peace in South Asia.
巴基斯坦和美國及中國建立了穩固的聯盟來保持南亞的和平。
We also have a shared desire to maintain peace and stability and achieve denuclearization of the Korean Peninsula.
中美在維護朝鮮半島和平穩定、實現半島無核化上抱有共同訴求。
America has also stressed our determination to maintain peace across the Taiwan Strait.
美國還強調了維護臺海和平的決心。
To maintain peace and stability of the Straits is in the interests of peoples on both sides of the Straits.
維護臺海地區和平與穩定,有利于兩岸人民的利益。
The council has limited executive authority to enforce the provisions of its charter and to maintain peace and security.
安理會僅擁有依照憲章規定的以維護世界和平與安全為目的的執行權。
Only in this way, can the world maintain peace and stability, and a more brilliant future be created for mankind.
唯有如此,世界才會有和平與安寧,人類文明才能走向更加輝煌的未來。
Japan will serve as mediator counseling, administering negotiations, and balancing the powers to maintain peace.
日本將調停諮商、管理協商、和平衡權力來維持和平。
Many countries agreed to set up an international organization to maintain peace.
許多國家同意建立一個國際組織來維護和平。
This cannot be relied on to maintain peace .
不能依靠這個來維護和平。
arms build-up will surely hamper economic growth and will not help maintain peace and security.
歷史經驗表明,無節制地擴充軍備必然影響經濟發展,也無助于維護和平與安全。
Appeasement: The policy of granting concessions to potential enemies to maintain peace.
綏靖政策:為保持和平局面而向潛在的敵人做出讓步的政策。
For many students, respecting other's property and personal space is the foundation to maintain peace in the dormitory.
對于許多學生來說,尊重他人財產與個人空間是保持寢室關系和睦的基礎。
The global and regional developments since 1979 have strengthened the determination of both sides to maintain peace.
1979年以來的全球及地區發展鞏固了雙方維護和平的決心。
To maintain peace is the shared mission of the international community.
維護和平是國際社會的共同使命。
Strengthen political dialogue and maintain peace and stability in Asia and Europe.
加強政治對話,維護地區和平與穩定。
They are the guarantee of China's modernization and important force to curb war and maintain peace.
科學技術是中國現代化的可靠保障,是遏制戰爭、維護世界和平的重要力量。
The Chinese president urged the US to properly handle the Taiwan issue and jointly maintain peace and stability across the Taiwan Strait.
同時,他強調美方要妥善處理臺灣問題,共同維護海峽兩岸的和平與穩定。
Maintain peace and stability on the Korean peninsula is people oriented.
維護朝鮮半島和平穩定是人心所向。
The embattled head of state on Sunday also called on the new government to maintain peace and socio-economic development.
備受抨擊的穆沙拉夫總統星期天還呼吁新政府保持巴基斯坦的和平和社會經濟的發展。
The Chinese government will as always support the UN efforts to uphold justice , maintain peace and promote global prosperity .
中國政府將一如既往地支持聯合國主持正義、維護和平、促進全球繁榮的行動。
Armies are meant not to conquer but to maintain peace.
軍隊不是為了攻城略地,而是為了維護和平。
The Chinese government will always support the UN efforts to uphold justice, maintain peace and promote global prosperity.
中國政府將一直支持聯合國的工作,致力于維護和平,保持穩定以及促進全球繁榮。
He reiterated China's long-standing view on the need to maintain peace on the Korean Peninsula.
他重申中國在維持朝鮮半島和平上的長期立場。
Cusp of the time, we need to balance the skills to maintain peace of mind.
風口浪尖之時,需要我們有平衡的技巧,保持內心的寧靜。
The most important challenge facing Africa is to maintain peace, to prevent and resolve conflicts, arid to restore and consolidate peace.
非洲面臨最重要的挑戰就是如何避免并解決沖突,恢復和鞏固和平。
Is China considering to revise or abolish the Treaty in order to maintain peace and stability of the Korean Peninsula?
當前,為維護朝鮮半島和平穩定,中方是否有意修改或作廢這一條約?
How are we to remain harmonious within, and maintain peace and harmony around us, so that others can also live peacefully and harmoniously?
該如何才可以泰然自處,并同時保持著周遭平和的氣氛,亦讓他人能夠生活在安祥與和諧中?
As long as there is a glimpse of hope, we would never forsake our efforts to maintain peace.
只要有一線希望,我們就不會放棄和平的努力。
We should step up consultation and coordination on border affairs and maintain peace and tranquility in the border areas.
加強邊境事務磋商和協調,保持邊境地區的和平與安寧。
In order to maintain peace they oppress feelings. As result, they lack heavily the capacity to face conflicts and solve them.
為了維持和平,他們壓抑感情,結果,他們嚴重缺乏面對沖突、解決沖突的能力。
Do you think that having religion in the world helps to maintain peace and order?
你覺得,世界上有了宗教,有助于維持和平與秩序嗎?
Let's maintain peace in the world.
讓我們來維持世界和平。
We know that only the hard-line response in order to maintain peace, deter aggressive behavior, prevention of war.
我們知道,只有進行強硬應對,才能維護和平,遏制挑釁行為,防止戰爭。
To help maintain peace, security, and stability in the Western Pacific; and;
有助于維持西太平洋地區的和平、安全及穩定;
Yes, we should work together. Maintain peace
我們共同努力,維護和平。